Слова: Luc Plamondon / Музыка: Romano Musumarra - Salvatore Campanile / Перевод: Bisou
Нет больше цепей, которые держат
Больше ничто нас не удерживает,
Нет больше ни воспоминаний, ни будущего,
Которые связывают нас.
Нет больше боли, только неистовые желания,
Когда уходит страсть.
Нет больше прошлого,
Есть только настоящее -
Перейти океан,
Пройти ураган,
Мы не можем уйти,
Не оставив несколько разбитых сердец,
Когда уходит страсть.
Припев:
Когда уходит страсть,
Иди за ней, куда она ведет.
Лучше поймать ее на лету
Из страха, что она улетит.
Когда уходит страсть,
Иди за ней, куда она тебя зовет,
Ты не поймаешь ее полет,
Ноги не оторвать от земли,
Когда уходит страсть.
Нет больше ненависти, которая затянулась,
Ни любви, что нас останавливает,
Как ребенок, который кричит:
"Мама, папа, не уходи!"
Мы даже можем остаться без сердца, потерять разум,
Когда уходит страсть.
Припев.
Нет больше цепей, которые держат,
Которые нас удерживают,
Мы можем сесть на первый же самолет,
Уехать на край света,
Изменить жизнь, изменить имя,
Когда уходит страсть.